«Слова назидания» были написаны Абаем Кунанбаевым (1845 — 1904) больше 100 лет обратно. На что момент это были дневниковые записи. По неким основаниям, создатель не успел довести до конца заключительную обработку материала и вследствие того настоящий перевод сего произведения на иные языки, длительное время давал сложность для переводчиков Абай . Имевший пространство этап запрета на все, собственно что связано с творчеством Абая, ещё больше отсрочил признание в вселенской культуре мыслях сего самого большого гуманиста-просветителя. Но, как рассказывается, время расставляет все по пространствам… Хотелось бы сконструировать преамбулу «Слов назиданий», вследствие того как почти все неверно считают, собственно что как раз моралистика считается смысловым стержнем сего произведения. Это неверно; поведенческие пороки казахов такого времени (за коим создатель предполагает пороки человека вообще) Абай пользуется только как поле для розыска ответов на больше сущностные, другого философского около вопросы перевод Абая . Душа всякого человека (осмысливает он это или же нет) располагается под гнетом несправедливости мироустройства. И от безысходности в заключении данной трудности, люд отыскивают ответы в религии или же же успокаиваются тем, собственно что «так уж все устроено». Данный вопрос всякий раз беспокоил и беспокоит (истинных) гуманитариев-просветителей. Беспокоил он, конечно, и Абая http://x3alsen.ru/ . Наконец: необыкновенно даровитый, человек высших основ, Абай — разочарованный итогами собственной просветительской миссии — в собственных размышлениях о разумности и необходимости Сущего, приходит к умозаключениям, которые во многом выделяются от обычного осознания. Полагаю, прогрессивному просвещенному читателю думы Абая станут очень могут быть полезны и увлекательны.
